Bonsai seems like such an obvious metaphor for editing a novel manuscript. The tiny tree, tweaked and twisted to look like the real thing, just as a novel strives to mimic life. When I think of bonsai, I’m whisked back to a Zen temple complex outside of Tokyo. It’s early in the morning and the…